In a high-profile Oval Office meeting, Bukele called the return request “preposterous,” while Trump argued that deportations are not subject to court enforcement.