This decision lifts a lower court’s injunction that had blocked the plans, which were challenged by a coalition of unions, non-profits, and local governments.